Weblate - Web-Based Localization Platform
Weblate is a powerful, web-based localization tool designed for continuous translation, offering seamless integration with version control systems like Git. It is a copylefted libre software, utilized by over 2,500 libre software projects and companies across more than 165 countries. Weblate provides a simple and clean user interface, enabling efficient translation propagation across components, robust quality checks, and automatic linking to source files.
Key Features
- Continuous Localization: Automates translation workflows to closely follow project development.
- Quality Checks: Customizable checks to ensure high-quality translations.
- Attribution: Properly credits translators within the version control system.
- Hosting Plans: Offers premium cloud hosting starting at €19, with unlimited languages and projects.
- Cloud-Ready: Provides appliances for easy deployment in cloud environments.
- Libre Software: Free to use, modify, and share under a copyleft license.
Use Cases
Weblate is ideal for software developers, open-source communities, and global companies needing efficient localization. It supports projects like LibreOffice, Fedora, and Godot Engine, demonstrating its versatility for both small and large-scale translation needs. Whether self-hosted for complete control or used as a hosted service for ease, Weblate caters to diverse localization requirements with gratis options for libre projects.
